文书题目
本校采用Common Application作为官方认可的网申系统，可能还至少需要完成一篇标准的Common Essay。
写文书 Think about someone you connect with who's different from you. What do you find most meaningful about your interactions with them?
翻译：想想和你有联系但却与你不同的某些人。你与他们的互动最有意义的地方在哪？
解析：AADPS分类II-b
字数限制：可选，250词
写文书 Anything missing? Do you want to share more with us? If so, use this space to fill any gaps you think would assist us in reviewing your application.
翻译：遗漏了什么？想和我们分享更多么？如果是的话，请用此空来补充任何你认为会有助于我们审核申请的内容。
解析：建议参考留学象限和AADPS留学文书分类等理论，选择一个还未被Common Essay以及该校其他文书题目所利用的优质素材。
字数限制：可选，250词
题目归档
2022-2023 [-]
- 写文书 Carleton's community plan for inclusion, diversity, and equity aims to nurture and develop an even stronger community where students, faculty, and staff belong and thrive. How might you contribute to a sense of belonging at Carleton?
- 写文书 Before graduation, every Carleton student completes a senior project, known as "comps." Comps projects take many different forms: a few recent examples are formal research papers, public presentations, and even a live staging of a theater production. Based on your current academic interests, what type of comps project or topic would you explore, and why? (No pressure, we won’t hold you to this!)
- 写文书 Traditions at Carleton center around building and appreciating community. Some examples include the new student frisbee toss, Friday flowers, and baking cookies at Dacie Moses House. If you were tasked with creating a new Carleton tradition, what would you propose and how would you emphasize community within your idea?
翻译：
- 卡尔顿的包容、多样性和平等社区计划旨在培育和发展一个更强大的社区，让学生、教师和员工都能有归属感并茁壮成长。你会如何为卡尔顿的归属感做出贡献？
- 每个卡尔顿学生都要完成名为“comps”的毕业设计。comps项目有许多不同的形式：最近的一些例子包括正式研究论文、公开演讲，甚至是戏剧作品的现场演出。根据当前的学术兴趣，你将探索哪种类型的项目或主题，为什么？（我们不会强制让你按这篇文书的计划进行，因此毋需感到压力）
- 卡尔顿的传统以建设和欣赏社区为中心。一些例子包括新学生掷飞盘、星期五鲜花和在达西摩西之家烘焙饼干。如果你的任务是创造一个新的卡尔顿传统，你会提出什么建议，以及如何在你的想法中强调社区？
解析：
字数限制：三选一，300词
2021-2022 [-]
Carleton prepares students to “lead lives of learning that are broadly rewarding, professionally satisfying, and of service to humanity.” We rely on the individuals within our community to help carry out this mission and shape each other’s experiences. Please share your thoughts on one of the following prompts of what these Carleton values look like to you:
翻译：卡尔顿帮助学生为终生学习做好准备，让他们可以“获得广泛的回报、取得满意的职业发展并为人类服务”。 我们依靠社区内的个人来帮助实现这一使命并塑造彼此的体验。 请分享你对以下文书题目之一的想法，展示我校的这些价值观对你的意义：
- 我被……的人们所鼓舞
- 我珍视我的社区，因为……
- 我希望以……来让世界变得更美好
解析：
字数限制：三选一，300词
2020-2021 [-]
写文书 When did you first learn of Carleton?
翻译：你最初是何时得知我校的？
解析：AADPS分类III-f
字数限制：150词
写文书 Why are you applying to Carleton?
翻译：你为何申请我校？
解析：AADPS分类I-c
字数限制：150词
2016-2017 [-]
Carleton is powered by wind turbines. What empowers you?
翻译：卡尔顿由风力发电提供动力。你由什么提供动力？
解析：AADPS分类IV-a
字数限制：150词
What is the first thing that comes to mind when you see the word "Knowledge?/Play?/Future?"
翻译：当你看到“知识/娱乐/未来”这个词时，你最先想到什么？
字数限制：各用一句作答
2015-2016 [-]
Have you ever tossed around… a Frisbee?/a hot potato?/an idea?
翻译：你是否扔过（辗转反侧的考虑过）“飞盘/热土豆/一个想法”？
字数限制：各用一句作答
申请问答
问：我不住在美国，可以用传真或者电子邮件递送申请材料吗？
答：可以。你可以通过传真（507-222-4526）或者给招生办发送电子邮件来提交你的申请材料。请记住学校成绩单和其他考试成绩应由学校的官员递送。
问：国际学生有资格申请财政资助吗？
答：国际学生没有资格申请联邦奖学金(federal aid)，但是卡尔顿学院会尽力满足学生的资金需求。我们确实会在每一年录取一些有资金需求的国际学生，他们的资金需求会以补助金、奖学金或者贷款的形式被满足。更多信息请查看国际学生财政资助。
问：我的申请材料不是英文，我需要在提交前把它们翻译成英文吗？
答：是的，我们需要申请材料的标准英文翻译件。
问：我没法提交指导老师(guidance counselor)推荐信，因为我们学校没有类似的职务，我该怎么办？
答：如果你没有指导老师，我们也接受学校官员或者校长的推荐信。
问：国际学生需要面试吗？
答：不需要。我们对所有学生都不要求面试。
问：我怎样能联系到卡尔顿在校的国际学生？
答：我们的国际学生网站有国际学生列表，在那里你可以找到愿意和你交流的学生。
问：你们对托福和雅思可接受的成绩是多少？
答：我们发现成绩在这些区间的学生为卡尔顿的学习做了最好的准备：
- 托福笔试(PBT)600分以上
- 托福网考(IBT)100分以上
- 托福机考(CBT)250分以上
- 雅思7.0分以上
问：国际学生可以推迟一年入学吗？
答：可以，但是你需要向招生办主任写一份书面申请并附上间隔年计划（不允许在其他学校就读）。
问：作为一名国际学生，如果我在第一年交足学费，并在被录取之后提交财政资助申请，我的录取机会会更大吗？
答：我们要求学生在初次申请时就提供四年学习费用的预算。如果你在新生申请阶段没有提交财政资助的申请，那么在其他时间里你也不太可能再有机会提交这项申请。
问：我来自其他国家，我可以打工支付学费吗？我需要社会保险号码(social security number)吗？
答：是的，卡尔顿学院财政资助的一部分就来自你的校内打工所得。非美国公民不需要提供社会保险号码。
问：我们国家的学校体系不计算GPA，我该怎么办？
答：我们知道很多非美国学校不计算GPA，所以在申请中这一栏可以不填。如果你的学校官员或者指导老师可以提交Common Application的国际学生补充部分(International Supplement)，向我们解释一下学校的成绩和课程设置，这将对我们非常有帮助。
问：我在高中学习的大学课程可以转为学分吗？
答：卡尔顿从以下课程中最多接受36学分：AP、IB或者公认的大学预科(pre-matriculation)课程（在高中毕业或者大学入学之前学习的大学等级课程）。
虽然这些学分可以用在各种各样的进阶课程中，但是它们可能并不适用于通识教育(gen-ed)的课程。
问：什么样的学业资质能够让我进入像卡尔顿一样有严格筛选标准的学校？
答：卡尔顿和大多数有严格筛选标准的学校希望学生们能够选择他们学校所提供的最严格的课程，并且在这些课程中能够表现良好。是的，这包含了你高中最后一年的时间，决不可以放松！最好的申请者都在核心学科内选择了严格的课程，这些学科包括英语、非英语语言、社会科学、科学和数学，而且他们不会只选择擅长的学科。
问：卡尔顿需要的标准化考试成绩有哪些？
答：我们需要学生提交SAT或者ACT成绩。
我们不要求学生提交SAT Subject成绩。虽然此项成绩可以增加学生的资质，但是没有这项成绩并不会成为不利因素。
问：卡尔顿学院为多少学生提供财政资助，平均金额是多少？
答：卡尔顿主要以助学金的形式提供财政资助。这意味着我们会通过多种方式尽可能满足每一位学生的资金需求，这些方式包括补助金、奖学金、贷款以及工读。这些资金补助一般都不是以奖学金的形式发放，所以学生的资金补助并不是凭借他们过往的成就获得的。更多信息请查看财政资助。
问：如果我是转学生，我能得到同样多的财政资助吗？
答：卡尔顿主要以助学金的形式提供财政资助。这意味着无论学生入学时的身份是什么，我们都会尽可能满足他们的需求。财政资助每年都会根据学生家庭的当前经济状况重新估算（FAFSA和CSS表上都有体现）。你的支付能力是考量发放多少金额以及发放什么类型财政资助的唯一要素。
问：卡尔顿学院提供奖学金吗？
答：我们大多数的财政资助都是以助学金形式发放的。但是卡尔顿也参与了三种奖学金项目：美国优秀学生奖(National Merit Scholarship Program)、美国成就奖(National Achievement Scholarship Program)以及美国拉丁裔认可奖(National Hispanic Recognition Program)。在这三种奖项竞争中进入决赛的学生，有资格获得卡尔顿每年提供的2000美元奖学金。
问：我可以在申请中展示我的艺术作品吗？
答：许多学生选择提交Common Application中的艺术作品补充部分(arts supplement)。你可以提供幻灯片、照片和作品的复印件，会有一位艺术学院的教授审核你的作品。
问：我需要在GPA或者考试中达到特定的分数才能被录取吗？
答：在卡尔顿，不是这样。我们希望在做录取决定前全面地了解学生，所以我们不会单凭GPA或者像SAT和ACT这样的考试成绩就决定录取或者拒绝某位学生，虽然我们在申请阶段要求学生提供这些成绩。
请注意，有些学校确实会有GPA或者考试成绩最低分的要求，所以了解你所考虑的学校具体的录取要求是非常重要的。
问：我高中第一年的成绩不是很好，但是在那之后我的成绩有了很大的提升。如果我想进入像卡尔顿一样严格的学校学习，那么第一年的成绩会影响我的录取吗？
答：毫无疑问，我们在录取过程中会考虑GPA。但是我们也知道，学生们有时会有从初中到高中的调整期。如果一个学生九年级的成绩不那么优秀，我们希望在之后看到两件事情：
- 他们仍然在5个核心学科（数学、科学、英语、社会科学和非英语语言）里选择了严格的课程（荣誉课程、AP、IB或者其他特定的学校提供的课程）学习。
- 在之后的每一年里他们的学业表现都稳步提升。
需要了解的是，虽然GPA在录取过程中是一个重要因素，但不是唯一考虑因素（起码在卡尔顿不是这样）。我们考察学生提供的全部申请材料，包括文书、短篇问答以及推荐信，以期尽可能全面地了解学生。
所以，尽管我们不知道最终的录取结果会怎样，你只要知道高一低一点的GPA并不会把你拒之卡尔顿门外。
问：卡尔顿会根据课程难易度来计算GPA吗？
答：我们希望你提供权衡课程难易度计算出来的GPA，如果有这个选择的话。有些学校不会权衡课程难易度，有些学校会把加权的和未加权的GPA都发给我们。不同的学校有不同的GPA计算方法，我们会酌情考虑。申请中最重要的部分是你的成绩单，它会向我们展示你所参加的课程以及你在这些课程中的表现。我们希望你选择的是有挑战性的课程，并在这些课程中取得进步和成就。
问：宿舍在一年中关闭几次？学生需要在假期寻找其他住宿的地方吗？
答：宿舍在一整个学年内都是开放的。此外，冬假和春假以及暑假期间，宿舍名额有限，暑假需要象征性地收取一些住宿费用。假期宿舍只提供给国际学生、家离学校450英里以上的学生、在圣奥拉夫学院学习的学生或者要在校园内每周打工20小时的学生。食堂在假期不开放，所以只需要缴纳假期住宿的费用。
问：卡尔顿学院面试的人多吗？你们要求面试吗？
答：我们不要求，但是建议面试。卡尔顿的面试更多是信息性质的，而不是评估性质的。这是我们抛开成绩，从更个人的角度了解你的机会，同样也是你了解学校的机会。
如果你不能到学校面试，可以找住在你附近的校友面试。你可以拨打招生办电话1-800-995-2275预约面试。
问：你们网站上说建议面试，如果我不参加面试的话，我的录取几率会降低吗？
答：虽然我们建议面试，并以此作为我们更好地相互了解的方式，但是缺席面试并不会影响你的录取。如果你不能面试，我们建议你在文书和其他申请材料中尽量提供有助于我们了解你的信息。
问：学生的社交生活是什么样的？举办聚会是常态还是会被学校开除？
答：过什么样的社交生活取决于学生自己。有些学生会在美好的星期五晚上和朋友们一起看电影，有些学生会去咖啡厅，或者在Mai Fete岛上举行篝火晚会。有些会去植物园，或者和同楼层的同学玩飞盘。因为这是在卡尔顿，所以你可能会看到有人在玩拼字游戏、杂耍或者编织。
一个聚会显然不是开除某人的原因。据我们所知，没人会因为跳舞跳得太激烈或者太频繁而死亡。因为这是一所大学，也因为我们的一些学生已经超过21岁，确实会有一些聚会提供酒精（但是也有很多聚会不提供酒精）。在有酒精的聚会上，我们希望学生能够健康合法地饮酒。如果有人不遵循这一点，我们会根据学校的政策具体情况具体分析。
*以上问答内容由AADPS根据第一手资料编译，并不代表AADPS自身观点。
重要通知
本文为AADPS原创，最新修订于2025年8月17日，发布于https://aadps.net/2020/1985.html。对文书和申请有疑惑？欢迎加站长Alex微信zipspeed聊聊。