普瑞特艺术学院(Pratt Institute)留学文书写作指南(2018版)

本校留学文书中出现了学习计划类文书,请仔细了解学校和所申请项目的相关情况。

写文书 Describe when and how you became interested in art, design, writing, architecture, or the particular major to which you are applying. Describe how this interest has manifested itself in your daily life.

翻译:描述你是在何时开始以及如何对艺术、设计、写作、建筑或你所申请的特定专业感兴趣的。描述这种兴趣如何在你的日常生活中体现出来。

解析:AADPS分类I-c

字数限制:250-500词

You have the option to upload one additional document like a resume, list of awards, curriculum vitae, etc. electronically with your application.

翻译:你可以选择以电子方式上传一份额外的文件,如简历、奖项清单等。

解析:AADPS分类I-b

字数限制:上传

版权申明

本文为AADPS原创,保留著作及出版权利。欢迎非盈利性质的转载,但须保留作者和原始发布地址。本文最新修订于2018年8月13日,发布于https://aadps.net/2018/14129.html

帕森斯设计学院(Parsons School of Design at The New School)留学文书写作指南(2018版)

本校采用Common Application作为官方认可的网申系统,可能还至少需要完成一篇标准的Common Essay
本校留学文书中出现了学习计划类文书,请仔细了解学校和所申请项目的相关情况。

写文书 The New School brings together a dynamic group of students interested in art, design, performing arts, entrepreneurship, and critical thought. We would like to know more about your interest in joining our community and why you would be a good fit for The New School. We are particularly interested in knowing why you have applied to a specific school, college, program, area of study, or campus.

翻译:帕森斯新学院汇集了一群充满活力的学生,他们对艺术、设计、表演艺术、创业和批判性思维感兴趣。我们想更多了解你对加入我们社区的兴趣以及为什么你会适合帕森斯。我们对了解你为何申请特定的学校、学院、课程、学习领域或校区特别感兴趣。

解析:AADPS分类I-c

字数限制:500-650词

版权申明

本文为AADPS原创,保留著作及出版权利。欢迎非盈利性质的转载,但须保留作者和原始发布地址。本文最新修订于2018年8月18日,发布于https://aadps.net/2018/14128.html

匹泽学院(Pitzer College)留学文书写作指南(2018版)

文书题目

本校采用Common Application作为官方认可的网申系统,可能还至少需要完成一篇标准的Common Essay

At Pitzer College, five core values distinguish our approach to education: social responsibility, intercultural understanding, interdisciplinary learning, student engagement, and environmental sustainability. As agents of change, our students utilize these values to create solutions to our world's challenges. Please choose from the following prompts and answer below:

  • 写文书 Incorporating one or more of our core values, how would you contribute to solving a local or global issue of importance to you?
  • 写文书 Reflecting on your involvement throughout high school or within the community, how have you engaged with one or more of Pitzer's core values?

翻译:在匹泽学院,五条核心价值让我们的教育方式脱颖而出:社会责任、跨文化理解、跨学科学习、学生参与和可持续发展。作为变革的触媒,我们的学生们运用这些价值来为世界所面临的挑战创造解决方案。请从以下的文书题目中选择并回答:

  • 结合我们的一条或数条核心价值,你会如何为解决一个在你看来十分重要的本地或者全球问题做出贡献?
  • 反思你在整个高中阶段或在社区内的实践活动,你是如何践行匹泽的一条或者数条核心价值的?

解析:

字数限制:二选一,650词

版权申明

本文为AADPS原创,保留著作及出版权利。欢迎非盈利性质的转载,但须保留作者和原始发布地址。本文最新修订于2018年8月2日,发布于https://aadps.net/2018/12960.html

普渡大学(Purdue University)留学文书写作指南(2018版)

文书题目

本校采用Common Application作为官方认可的网申系统,可能还至少需要完成一篇标准的Common Essay
本校留学文书中出现了学习计划类文书,请仔细了解学校和所申请项目的相关情况。

写文书 Please briefly elaborate on one of your extracurricular activities or work experiences.

翻译:请简述你的一项课外活动或工作经历。

解析:AADPS分类I-b

字数限制:可选,250词

写文书 How will opportunities at Purdue support your interests, both in and out of the classroom?

翻译:普渡大学课堂内外的机会会如何支持你的兴趣?

解析:AADPS分类I-c

字数限制:100词

写文书 Briefly discuss your reasons for pursuing the major you have selected.

翻译:请简要阐述你想要攻读所选专业的理由。

解析:AADPS分类I-c

字数限制:可选,100词

写文书 Why are you interested in joining the Honors College, and how do you believe you would contribute to this interdisciplinary learning community?

翻译:你为何对加入荣誉学院感兴趣。你觉得你能如何为这个跨学科的学习社区做出贡献。

解析:AADPS分类I-c

字数限制:项目特定,500词

写文书 Beginning with your most recent experience, list any paid or volunteer work performed in a veterinary facility (i.e., under the supervision of a veterinarian). Job shadow and observation in a veterinary facility should be included here. For each veterinary experience, provide the following information:

  • name of veterinarian
  • name of veterinary facility
  • location (city and state) of veterinary facility
  • description of duties
  • dates of veterinary experience
  • average hours per week
  • total hours worked

If you have no veterinary facility experience to report, enter 'none.'

翻译:从最近的一次经历开始,列举出你参加过的所有在兽医场所(例如在一位兽医的监督下)内的活动,无论是支付报酬的工作还是志愿者服务。与兽医相关的实习以及考察也应包含在内。每个兽医经历都应该包含以下内容:

  • 兽医的姓名
  • 兽医场所的名称
  • 兽医场所所在地(城市和省份)
  • 职责描述
  • 该活动的日期
  • 每周工作几小时
  • 总工作小时数

如果你没有在兽医场所的活动经验,请填“无”。

解析:AADPS分类I-b

字数限制:项目特定,500词

写文书 Beginning with your most recent experience, list any research experience you have achieved. For each research experience, provide the following information:

  • name of scientist
  • location (city and state) of research facility
  • description of duties
  • dates of research experience
  • average hours per week
  • total hours worked

If you have no research experience to report, enter 'none.'

翻译:从最近的一次经历开始,列举出你参加过的所有研究活动。每个研究活动都应包含以下内容:

  • 科学家的姓名
  • 研究场地的地点(城市和省份)
  • 职责描述
  • 研究活动的日期
  • 平均每周工作几小时
  • 总工作小时数

如果你没有研究经验,请填“无”。

解析:AADPS分类I-b

字数限制:项目特定,500词

写文书 Beginning with your most recent animal experience, list any non-veterinary animal experience. Animal experience can include, but is not limited to: 4-H, FFA, pet sitting, kennel/boarding facility work, horse experience, farm animal experience. If you have already listed an item under the Veterinary Experience section, do not repeat the information here. For each animal experience, provide the following information:

  • name of supervisor
  • name of animal experience facility (if applicable)
  • location (city and state) of animal experience
  • description of duties
  • dates of animal experience
  • average hours per week
  • total hours worked

If you have no animal experience to report, enter 'none.'

翻译:从你最近的一次动物体验开始,列举出所有非兽医相关的动物体验。它包括但不限于:参加四健会或美国未来农民组织,看护动物,在宠物狗或者动物寄宿中心工作,与马相关的工作,与农场动物相关的工作。如果你在兽医经历的部分已经列举了某个活动,请不要在这里重复列举。每个动物体验都应该包含以下信息:

  • 监管者的姓名
  • 动物体验的场所名称(如果有的话)
  • 动物体验的地点(城市和省份)
  • 职责描述
  • 动物体验的时间
  • 平均每周工作几小时
  • 总工作小时数

如果你没有动物体验,请填“无”。

解析:AADPS分类I-b

字数限制:项目特定,500词

写文书 Besides a love of animals, why do you want to become a veterinary technician or veterinary technologist?

翻译:除了喜欢动物,为什么你想成为一名兽医技师?

解析:AADPS分类I-c

字数限制:项目特定,100-200词

写文书 How do you envision your role as a member of the veterinary healthcare team?

翻译:作为一名兽医医疗团队中的一员,你会怎样设想自己的角色?

解析:AADPS分类I-c

字数限制:项目特定,100-200词

写文书 What do you see as personal challenges to you becoming a veterinary technician or veterinary technologist? How will you overcome these challenges?

翻译:成为兽医技师对你来说有怎样的个人挑战?你会怎样应对这些挑战?

解析:AADPS分类IV-b

字数限制:专业特定,100-200词

版权申明

本文为AADPS原创,保留著作及出版权利。欢迎非盈利性质的转载,但须保留作者和原始发布地址。本文最新修订于2018年8月2日,发布于https://aadps.net/2014/3638.html

波莫纳学院(Pomona College)留学文书写作指南(2018版)

文书题目

本校采用Common Application作为官方认可的网申系统,可能还至少需要完成一篇标准的Common Essay
本校留学文书中出现了学习计划类文书,请仔细了解学校和所申请项目的相关情况。

写文书 Most Pomona students enter the College undecided about a major, or they change their minds about their prospective major by the time they graduate. Certainly we aren't going to hold you to any of the choices you've made above. But please do tell us why you've chosen the major or majors (or Undecided!) that you have.

翻译:绝大多数我校学生或以不定专业入学,或在毕业时已经改变主意换过了专业。我们显然不会逼着你按照前面填的那些选择来做,不过还是请告诉我们你为何选了那些专业(或不定专业!)。

解析:AADPS分类I-c

字数限制:250词

  • 写文书 For Pomona students, the College's location in Southern California is integral in shaping their experience. Tell us about a location, real or fictional, that has shaped you in a meaningful way.
  • 写文书 “Let only the eager, thoughtful and reverent enter here,” is inscribed on one side of Pomona’s College Gates. Dating from 1914, the gates remain a potent symbol today as we welcome every new class of students to enter them together. If you were to inscribe a fourth quality into the gates to describe students who enter Pomona today, which adjective would you choose? What quality would you want your Pomona peers to share, and why?
  • 写文书 Oscar Wilde said that there are two tragedies in life: not getting what one wants and getting it. Tell us about an experience of not getting what you wanted or getting it and why it was a tragedy.

翻译:

    • 对于我校学生,位于南加州的校园在塑造他们的学习体验上是至关重要的。和我们讲讲一个以一种有意义的方式塑造你的地点,可以是真实的也可以是想象的。
    • “仅让热忱、深思熟虑和虔敬的人进入此门”是刻在校门旁的话。自1914年到现在,我校校门在迎接每届新生一道进入校门的仪式中仍然是一个强有力的符号。如果你要在校门上追加一个品质,描述如今的波莫纳新生,你会选择哪个形容词?你会希望你在我校的同伴分享哪种品质,为什么?
    • 奥斯卡·王尔德说生活中有两种悲剧:得不到想要的以及得到想要的。告诉我们你的一个经历,其中你没得到想要的或者得到了想要的,并说明为什么这是个悲剧。

解析:

字数限制:三选一,推荐500词

题目归档

2017-2018 [+]

  • 写文书 You have been given the option of having one superpower, but, in exchange, you have to give up one of your five senses. If you take this offer, what do you hope to accomplish with your new power and what would you miss about the sense you've given up?
  • 写文书 A recent Critical Inquiry course at Pomona, ''I Disagree,'' poses these questions: What does it take to be the one juror out of twelve who votes innocent? What are the dangers of living with people who agree with you? How does a scientific or a religious community confront troublesome new ideas? Consider one or more of these questions and address ''the noble art of disagreement.''

翻译:

  • 你可以选择一项超能力,但作为交换需要放弃五感之一。如果你接受了,你希望用你的超能力实现什么目标,又会在哪些地方怀念你所放弃的感官?
  • 近来波莫纳的一堂批判性探索课《我不同意》提出了这些问题:怎样才成成为十二名陪审员中唯一投票认为被告无辜的那位?与赞同你的人一道生活有什么危险?一个科学或宗教社区如何应对麻烦的新观点?考虑这些问题中的一个或几个,论证“高尚的异见”。

解析:

字数限制:三选一,推荐500词

2016-2017 [+]

  • Each year, the Pomona Student Union hosts a "Great Debate." Thought leaders with opposing views on a certain issue are invited to make their case in front of the student body. What is an issue that you think has two or more sides and what views would be important to capture in order to understand the nuances of the debate? Why do you think it would be important for the Pomona student body to be exposed to this debate?
  • Tell us about a subject that you couldn't stop exploring, a book you couldn't put down, or a Wikipedia rabbit hole you dove into. Why did it fascinate you?
  • Pomona has a long history of bringing together students of diverse backgrounds who want to push intellectual limits and who want to engage in a community that values difference. Write about a time when you were aware of your difference. How did it change you and what did you learn from the experience?

翻译:

  • 每年波莫纳学生会要举办一场大辩论。对某项议题持针锋相对观点的思想领袖会被邀请来在学生面前一决高下。你觉得哪个议题会有两面或者更多面因而值得一辩?理解辩论的微妙之处需要先抓住哪些观点?你认为我校学生参与这个辩论的重要性在哪?
  • 告诉我们一个激励你不断探索的主题、一本拿起就放不下的书或者一串你按超链接点开的维基百科词条。为什么会被它所吸引?
  • 波莫纳有把不同背景学生聚集到一处的悠久历史。这些学生们想要竭力发挥自己的聪明才智并充分参与到一个珍视不同的社区中来。写下你意识到自身不同的一刻。它是如何改变你的?你从这一经历中学到了什么?

解析:

字数限制:三选一,推荐500词

2015-2016 [+]

  • Pomona’s Critical Inquiry course is required of all first-year students, and is designed to be highly interdisciplinary and engaging. Recent class titles include: "The Politics of Classical Art", "Seeing Science", and "The Theatre and Environmental Activism". Imagine you were hired to design and teach a Critical Inquiry course. Describe the title of the class, its contents, and why you chose it.
  • Through the Summer Undergraduate Research Program, Pomona provides students up to $4,000 to conduct research with a Pomona professor on any topic in the arts and humanities, social sciences, or natural sciences. Imagine you received one of these grants. What would you research and why is this topic important to you? How would you know if you had been successful in your research?

翻译:

  • 波莫纳的批判性探索课是所有大一新生必修的,它被设计成一个高度跨学科并重视学生参与的课程。最近的课程题目有“古典艺术政治”,“看到科学”和“戏剧和环保行动”。想象一下如果你被雇佣来设计并教授一门批判性探索课。描述课程的题目、内容以及你为何这么选择。
  • 通过暑期本科研究项目,波莫纳为学生提供最多4000美金,让其在一位本校教授的指导下研究人文艺术,社会科学或自然科学中任一课题。想象一下你得到了这种资金支持。你会去研究什么?为什么这个主题对你来说是重要的?你如何知道你的研究成功了?

解析:

字数限制:二选一,推荐500词

2014-2015 [+]

  • What does freedom mean to you?

翻译:

  • 自由对你有什么意义?

解析:

字数限制:650词

If there is a broader context in which we should consider your performance and involvements or if there are any factors that may affect your adjustment to college life, please provide that information below.

翻译:如果你的表现和活动参与需要在一个更广泛的背景下被考虑,或有任何因素可能影响到你适应大学生活,请提供相关的信息。

解析:AADPS分类III-a

字数限制:可选,650词

If you would like to provide details of circumstances or qualifications not reflected in the application, please provide that information below.

翻译:如果你希望提供在申请材料中未体现的状况或资格的细节,请在这里补充。

解析:AADPS分类III-a

字数限制:可选,650词

2013-2014 [+]

  • What has sparked your curiosity in the last year? How did you respond?

翻译:

  • 去年一年里有什么激起了你的好奇心?你是如何反应的?

解析:

字数限制:二选一,650词

申请问答

问:录取学生的平均绩点是?
答:考虑到高中的教学水平差异,学校并没有最低的绩点要求。招生委员会看重的是学生能否在高中学习中尽量选择有难度的课程并且有优异的表现。90%的已录取学生在高中排名前10%(如所在高中进行排名的话)。学生所在高中是否提供排名不会影响学生的申请结果。招生办公室会努力了解学生母校的相关情况以及学生的在校表现。

问:我需要在高中选修荣誉课程,或者AP/IB课程么?
答:在评价学生的学业表现时,招生官会仔细研究学校所提供的课程和学生参加的课程。学校会仔细观察学生的所选课程的难度,包括学生所在高中可能提供的荣誉课程和AP/IB课程。如果学生的母校没有类似课程提供,学生的申请结果不会受到任何负面影响。

请注意虽然类似文学,辩论,领导力培养,教义,以及音乐艺术和表演课程也是非常有价值的,波莫纳不会通过这些课程来评定学生的选课难度。学生也不应用这些课程替代英语,数学,社科,外语以及实验等核心课程。

问:学校需要哪些标化考试成绩?
答:学生必须提交SAT或者ACT成绩(推荐提交写作成绩)。学校同时支持ACT拼分和SAT拼分。对于非英语教学的学生,还需要提交托福或者雅思成绩。所有的考试成绩都需要在截止日期之前通过专业的考试机构直接送达招生办公室。

问:学校需要面试么?
答:学校鼓励所有学生参加面试。学校提供学生来学校与大四学长面试,同时也提供在学生家乡与校友进行面试的机会。面试结果会进入申请审理过程中并且会影响学生最终的申请结果。推荐所有学生抓住机会参加面试以让招生办公室更好的了解申请者,同时鼓励学生提早报名参加面试。

问:申请助学金会影响我的申请结果么?
答:完全不会。波莫纳是全国仅有的几所不受助学金申请影响(need-blind)并且为学生提供全额奖学金的学校。这些政策保证波莫纳可以仅以学生的学业表现,包括天赋和前途以及对学校的贡献来决定录取。同时避免高昂的学费成为获得顶级教育的壁垒。

然而对于国际学生,申请助学金会影响申请结果。但是波莫纳对国际学生提供助学金。国际学生需要填写额外的助学金申请表。在美国读高中的国际学生需要联系招生办公室来了解是否可以申请奖学金或助学金。

问:波莫纳会通知我已经收到我的申请么,我怎么能确认我的申请已经完成?
答:招生办公室会尽量通知申请者他们的申请材料是否齐全。学校需要花费数周的时间来审核申请材料,因此,招生办公室不能通过电话回答关于个别申请者的问题。然而,学生会收到电子邮件引导学生通过网上的申请系统来查询自己的申请是否已经完成以及缺少了什么材料。如果申请材料是在截止日期附近提交的,我们将会需要更多的时间来进行确认。

问:我的两封申请推荐信应该由谁提供?我能够提交额外的推荐信么?
答:老师的推荐信需要由对学生有深入了解并且教授核心学科(比如英语,数学,外语,历史,或AP/IB课程)的教师完成。音乐艺术文学或者其他选修科目的老师的推荐信也会给予考虑,但是它们不能作为申请要求的两封推荐信中的一封。来自教练,雇主,主管,信仰以及青年团体领导或其他活动的推荐信也会被接受并进行考虑。然而,这些推荐信是额外的材料,不能替代核心学科老师的推荐信。学校只会接受一封额外的推荐信。

申请者在被通知缺少申请之后,可于两周内将相关材料提交给招生办公室以完成申请。3月1日之后收到的常规申请材料可能不会被学校采纳。

*以上问答内容由AADPS根据第一手资料翻译,并不代表AADPS自身观点

版权申明

本文为AADPS原创,保留著作及出版权利。欢迎非盈利性质的转载,但须保留作者和原始发布地址。本文最新修订于2018年8月12日,发布于https://aadps.net/2014/1801.html

匹兹堡大学(University of Pittsburgh)留学文书写作指南(2018版)

文书题目

本校留学文书中出现了学习计划类文书,请仔细了解学校和所申请项目的相关情况。

Answer all three questions:

  • 写文书 Describe yourself.
  • 写文书 Describe why studying in the U.S. and at Pitt are good choices for you.
  • 写文书 Describe an experience where you had to adjust to a culture other than your own.

翻译:回答下列三个问题:

  • 描述你自己。
  • 描述为什么在美国和我校学习于你而言是不错的选择。
  • 描述你调整自己以适应另外一种文化的经历。

解析:

字数限制:国际学生,每题1500字符

You may choose to answer any or all of the following questions below:

  • 写文书 How have you made an impact at your high school or within your community? Choose one example and tell us about it.
  • 写文书 What makes you stand out from the crowd? What experiences have you had, good or bad, that make you unique?
  • 写文书 If you could create a new product, process, business, or organization, what would this entity look like?

翻译:可以任选下列问题回答:

  • 你是如何给你所在的高中或社区带来正面影响的?举一例说明。
  • 是什么让你与众不同?你所拥有的哪些经历(不论好坏)让你变得特别?
  • 如果你能创造一个新产品、流程、组织或一门生意,它会是怎样的?

解析:

字数限制:本土学生,可选,每题200-300词

题目归档

2017-2018 [+]

You may choose to answer any or all of the following questions below:

  • 写文书 Describe a challenge that you think you will face in college and how you anticipate handling the challenge.

翻译:可以任选下列问题回答:

  • 描述你认为自己会在大学遇到的一个挑战,以及你预计会如何应对。

解析:

字数限制:本土学生,可选,每题1500字符

2016-2017 [+]

Answer all three questions:

  • How have you overcome failure and what did you learn from it?
  • How have you exhibited outstanding leadership?
  • Why is Pitt a good choice for you?

翻译:回答下列三个问题:

  • 你是如何克服困难的?你从中学到了哪些?
  • 你是如何展现杰出的领导力的?
  • 为什么匹兹堡大学对你来说是个好的选择?

解析:

字数限制:本土学生,可选,每题1500字符

2014-2015 [+]

Describe a situation where things were working against you. What did you handle well and what would you change if you had to do it over?

翻译:描述一个你遭受不利的情形。当时你什么地方处理得不错,又有什么地方在必须再做一次的时候会希望换一种方式?

解析:AADPS分类IV-b

字数限制:7000字符

2013-2014 [+]

Provide us with a brief statement in which you address one of the following topics:

  • Describe an experience that has led you to choose your current career objective.
  • Describes a significant experience, achievement, risk you have taken, or ethical dilemma you have faced and its impact on you.

In your response, be sure to include how the experience will impact your time at the University of Pittsburgh.

翻译:提交一个简短的陈述给我们,在其中你将就下面题目之一作答:

  • 描述一个促使你选择你目前职业目标的经历。
  • 描述一个有意义的经历、成就、所承担的风险或你面对过的道德困境,谈谈它对你的影响。

在你的答案里,务必写到这个经历将会如何影响你在匹兹堡大学度过的时光。

解析:

字数限制:二选一,500词

申请问答

问:匹兹堡大学提供什么实习机会?
答:学校与匹兹堡地区的公司合作为学生提供多种多样的实习机会。学校的职业发展办公室为学生提供百分百的实习机会,并且会帮助学生按照自己的兴趣进行安置。有些工作提供兼职,可以帮助学生分担大学的开销。

问:怎样避免学校的邮件被归类为垃圾邮件?
答:为了防止邮件被归类为垃圾邮件,学生应当把学校的发件地址添加到学生邮箱的白名单中。

问:学校的荣誉学生项目(Honor College)是怎样的?
答:匹兹堡大学对所有学生都提供接受荣誉学生项目的待遇。荣誉课程比常规的课程更难而且要求更高,学生在这些课程中要完成更多的工作。但是荣誉课程也更能激发学生的潜力,并且相对于普通课程会讲得更加深入。

问:学校为本科生提供实验研究机会么?
答:匹兹堡因为自己出色的本科生实验研究项目享誉全国。想要参加实验研究的本科生可以很方便的在任何时候找到自己感兴趣的项目。大一新生也可以参加实验研究。很多学生都能从自己的教授手中找到实习机会。教授们都很乐意为学生提供这样的研究机会,而且常常会提供报酬。

*以上问答内容由AADPS根据第一手资料翻译,并不代表AADPS自身观点

版权申明

本文为AADPS原创,保留著作及出版权利。欢迎非盈利性质的转载,但须保留作者和原始发布地址。本文最新修订于2018年8月13日,发布于https://aadps.net/2014/1762.html

佩珀代因大学(Pepperdine University)留学文书写作指南(2018版)

文书题目

本校采用Common Application作为官方认可的网申系统,可能还至少需要完成一篇标准的Common Essay
本校留学文书中出现了学习计划类文书,请仔细了解学校和所申请项目的相关情况。

写文书 A liberal arts education challenges you to think critically, reflect purposefully and broaden perceptions. Describe ways in which you seek to step outside of your comfort zone and challenge the world views you hold.

翻译:博雅教育挑战学生进行批判性思维,有意识的反思并拓宽视野。描述你走出舒适区并挑战自己世界观的途径。

解析:AADPS分类I-a

字数限制:50-300词

写文书 Pepperdine is a Christian university committed to the highest standards of academic excellence and Christian values, where students are strengthened for lives of purpose, service, and leadership. Students, faculty, and staff members of all faith traditions are welcome to become part of the Pepperdine University community. How has faith influenced your life thus far and what will you add to the continued conversation of faith on campus?

翻译:佩珀代因是一所基督教大学,遵循着学术卓越以及基督教价值观的最高标准,学生们在这里得到磨炼,为有意义的、服务的和带领他人的一生做好准备。无论学生、教师以及员工们持有何种信仰传统,学校都欢迎他们成为这个社区的一员。迄今为止,信仰如何影响了你的生活?在进入大学之后,你会额外做哪些事情来保持信仰的延续?

解析:AADPS分类IV-e

字数限制:50-300词

题目归档

2017-2018 [+]

Subconsciously building your own bubble is an easy thing to do in our modern world. Describe ways in which you seek to step outside of your bubble, challenge the worldviews you hold, and hope to rise above the noise.

翻译:下意识地把自己包裹到泡泡中在当今社会来说是件容易的事。描述一下你为了踏出泡泡、挑战自己的眼界并从背景噪音中脱颖而出都做了哪些尝试。

解析:AADPS分类I-a

字数限制:50-300词

2016-2017 [+]

Write a letter to your future roommate at Pepperdine. Tell them what characteristics would make you a good roommate and what you are looking forward to most in college.

翻译:写一封信给你的未来在佩珀代因大学的室友。告诉他们你为什么会是一名好室友以及在大学里你最期待的是什么。

解析:AADPS分类III-c+AADPS分类I-c

字数限制:50-300词

The university affirms that truth, having nothing to fear from investigation, should be pursued relentlessly in every discipline. Although Pepperdine University is a distinctly Christian institution, students, faculty, and staff members of all faith traditions are welcome to become part of the Pepperdine University community. Please tell us a little bit about how faith has influenced your life.

翻译:我校认为,不惧推敲的真理应该在各个学科中被不懈追寻。虽然我校是基督教的教会学校,带着所有信仰传统的学生和教职员工均被欢迎成为佩珀代因大学社区的一分子。请告诉我们一下信仰是如何影响你生活的。

解析:AADPS分类IV-e

字数限制:50-300词

2014-2015 [+]

Consider the following scenario: You’ve been given the unique opportunity to create a brand new course to be offered at Pepperdine University. You have complete autonomy over the course topic, as well as how and where the course curriculum will be presented. What course would you create and how will it contribute to the academic and co-curricular experience at the University?

翻译:考虑以下情景:你被授予一个独特的机会,可以在佩珀代因大学创设一门全新的课程。课程主题以及课程大纲在何地以何种方式讲授完全由你说了算。你会创设什么课程,它将如何为我校的学术和课外体验作出贡献?

解析:AADPS分类IV-d

字数限制:300词

申请问答

问:需要参加SAT Subject考试么?
答:不需要,佩珀代因只参考SAT和ACT成绩。

问:佩珀代因希望在申请者身上看到什么?
答:招生委员会会仔细衡量学生的课程记录,绩点,标化考试成绩,社区服务和领导力,以及推荐信和申请文书中体现出的性格和品质。

问:学校会由助教或在读博士和研究生代课么?
答:不会的,佩珀代因所有的课程都由教授传授。90%的全职教职员工拥有博士生或以上学历。

问:佩珀代因为学生提供什么课余活动?
答:学校的地理位置适合登山、宿营、游泳和冲浪。校园距离洛杉矶市约30分钟车程,学生可以在那里观看比赛,欣赏戏剧和演唱会,购物,以及享受各国美食等。学校有学生主导的咖啡厅提供音乐和陶艺表演。学校拥有超过60个俱乐部和社团,并有17个男子和女子大学联盟顶级运动队。

问:学校提供的海外交换项目相对于其他学校有什么优势?
答:佩珀代因的国际项目因为成功输送大量学生被国际权威教学机构IIE评为“为学生提供海外机会最多的交换项目”。超过60%的本科生都曾参加过为期一年的海外交流。

问:大一新生需要住校么?
答:是的,所有的大一和大二学生都必须住校。学校的22个宿舍为学生提供公寓式的住宿条件,近60%的本科学生在四年时间里一直住校。

问:学校的学费是?
答:学费和住宿费在今年大约是60082美金。大约80%的学生都会得到一些经济上的援助。

*以上问答内容由AADPS根据第一手资料翻译,并不代表AADPS自身观点

版权申明

本文为AADPS原创,保留著作及出版权利。欢迎非盈利性质的转载,但须保留作者和原始发布地址。本文最新修订于2018年8月9日,发布于https://aadps.net/2014/1750.html

宾州州立大学(Pennsylvania State University)留学文书写作指南(2018版)

文书题目

本校采用Common Application作为官方认可的网申系统,可能还至少需要完成一篇标准的Common Essay

2018-2019申请季该校无额外文书。

题目归档

2017-2018 [+]

写文书 Please use this space to list or discuss your activities other than academic work during the last several years (for example: school organizations, jobs, athletics, the arts, community service, religious groups, or other individual interests).
You may already have an activities resume or list prepared and should feel free to paste it into the space below.

翻译:请使用这个部分列出或讨论你过去几年在学术以外的活动(例如:学校社团、工作、体育、艺术、社区服务、宗教团体或其它个人兴趣)。

如果你已经准备好了活动简历,你可以把它粘贴在下面的空白处。

解析:AADPS分类I-b

字数限制:可选,500词

写文书 Please tell us something about yourself, your experiences, or activities that you believe would reflect positively on your ability to succeed at Penn State. This is your opportunity to tell us something about yourself that is not already reflected in your application or academic records.

翻译:请告诉我们一些关于你的事情、经历或活动。这些事情、经历或活动应正面反映出你能够在宾州州立大学成功的能力。这是一个让你能够分享一些在你的申请材料或学业记录中没有反映出的事情的机会。

解析:建议参考留学象限AADPS留学文书分类等理论,选择一个优质素材。

字数限制:可选,500词

2014-2015 [+]

A personal statement and an activities list are recommended but not required. Both of these sections are in the online application for admission.

The personal statement does not require an answer to a specific question or prompt, it is an opportunity for you to tell us anything about yourself that was not covered in the other parts of the application. The activities section allows you to copy and paste a resume or list the clubs and activities you in which you participate.

翻译:我们推荐你提供一份个人陈述和一份活动清单,但这些不是必须的。两者都在在线申请表格里。

个人陈述不需要回答特定问题或题目,这是一个分享你自己的在申请其他部分没有被涵盖到的任何情况的机会。活动部分允许你复制粘贴一份简历或列出你所参加的社团与活动。

解析:

字数限制:可选,500词

版权申明

本文为AADPS原创,保留著作及出版权利。欢迎非盈利性质的转载,但须保留作者和原始发布地址。本文最新修订于2018年9月10日,发布于https://aadps.net/2014/1718.html

普林斯顿大学(Princeton University)留学文书写作指南(2018版)

文书题目

本校采用Common Application作为官方认可的网申系统,可能还至少需要完成一篇标准的Common Essay
本校留学文书中出现了学习计划类文书,请仔细了解学校和所申请项目的相关情况。

写文书 If you are interested in pursuing a B.S.E. (Bachelor of Science in Engineering) degree, please write an essay describing why you are interested in studying engineering, any experiences in or exposure to engineering you have had, and how you think the programs in engineering offered at Princeton suit your particular interests.

翻译:如果你希望获得工科学士学位,请写一篇短文描述你为什么对学习工程感兴趣,你在工程领域的相关经验,以及你为何认为我校的工程项目会满足你的兴趣。

解析:AADPS分类I-c

字数限制:专业特定,300-500词

Using one of the themes below as a starting point, write about a person, event, or experience that helped you define one of your values or in some way changed how you approach the world. Please do not repeat, in full or in part, the essay you wrote for the Common Application.

  • 写文书 Tell us about a person who has influenced you in a significant way.
  • 写文书 "One of the great challenges of our time is that the disparities we face today have more complex causes and point less straightforwardly to solutions." ---Omar Wasow, Assistant Professor, Politics; Founder, Blackplanet.com This quote is taken from Professor Wasow's January 2014 speech at the Martin Luther King Day celebration at Princeton University.
  • 写文书 "Culture is what presents us with the kinds of valuable things that can fill a life. And insofar as we can recognize the value in those things and make them part of our lives, our lives are meaningful." ---Gideon Rosen, Stuart Professor of Philosophy and director of the Behrman Undergraduate Society of Fellows, Princeton University.
  • 写文书 Using a favorite quotation from an essay or book you have read in the last three years as a starting point, tell us about an event or experience that helped you define one of your values of changed how you approach the world. Please write the quotation, title and author at the beginning of your essay.

翻译:以下面几个主题之一作为起点,写一写帮助你定义自身的某一价值观或改变你对待世界方式的人物、事件或经历。请勿部分或全部重复通用申请系统的主文书。

  • 告诉我们一个对你有极大影响的人
  • “我们时代的最大挑战之一是我们今天所面对的不平等由更复杂的原因所造成,并且也不能轻易找到解决方案。”——奥马尔·瓦馊,政治系助理教授,创立了Blackplanet.com。这句话引自他在普林斯顿大学庆祝马丁路德金纪念日的演说
  • “文化用各种有价值的事物充实我们生活。只要我们能认识到那些事物的价值并把它们作为我们生活的一部分,我们的生活就有了意义。”——吉迪恩·罗森,斯图尔特哲学教授暨伯曼本科学会主任,普林斯顿大学
  • 以你在过去三年里读过的随笔和书籍里你喜爱的引文为起点,告诉我们一个帮助你明确自身价值观的某一方面或改变你处世之道的事件或经历。请在你短文的开头列出这个引文、随笔或书籍的标题以及作者

解析:

字数限制:四选一,250-650词,推荐500词

写文书 Please briefly elaborate on one of your extracurricular activities or work experiences that was particularly meaningful to you.

翻译:请简述一个对你有特别意义的课外活动或工作经历。

解析:AADPS分类I-b

字数限制:50-250词,推荐150词

写文书 Please tell us how you have spent the last two summers (or vacations between school years), including any jobs you have held.

翻译:请告诉我们你是如何度过之前两个暑假(或学年间假期)的,请在这里附上你所参与的任何兼职。

解析:AADPS分类I-b

字数限制:50-250词,推荐150词

  • Your favorite book and its author:
  • Your favorite movie:
  • Your favorite website:
  • Two adjectives your friends would use to describe you:
  • Your favorite recording:
  • Your favorite keepsake or memento:
  • Your favorite source of inspiration:
  • Your favorite word:
  • Your favorite line from a movie or book and its title:

翻译:

  • 你最喜欢的书和这本书的作者:
  • 你最喜欢的电影:
  • 你最喜欢的网站:
  • 你朋友会用来形容你的两个形容词:
  • 你最喜欢的唱片:
  • 你最喜欢的纪念品:
  • 你最喜欢的灵感来源:
  • 你最喜欢的词:
  • 你最喜欢的电影里或书里的一句话以及其这句话所在的书名或电影名:

字数限制:每题300字符

Princeton requires you to submit a graded writing paper as part of your application.

翻译:普林斯顿要求你上传一篇带批改的论文作为申请的一部分。

解析:AADPS分类III-d

字数限制:上传

Please attach a document if you wish to provide details of circumstances or qualifications not reflected in the application.

翻译:如果你希望提供在申请材料中未体现的状况或资格的细节,请在这里补充。

解析:AADPS分类III-a

字数限制:可选

题目归档

2016-2017 [+]

Using one of the themes below as a starting point, write about a person, event, or experience that helped you define one of your values or in some way changed how you approach the world. Please do not repeat, in full or in part, the essay you wrote for the Common Application.

  • "Princeton in the Nation's Service" was the title of a speech given by Woodrow Wilson on the 150th anniversary of the university. It became the unofficial Princeton motto and was expanded in 2016 to “Princeton in the nation’s service and the service of humanity.” ---Woodrow Wilson, Princeton class of 1879, served on the faculty and was Princeton’s president from 1902-1910

翻译:以下面几个主题之一作为起点,写一写帮助你定义自身的某一价值观或改变你对待世界方式的人物、事件或经历。请勿部分或全部重复通用申请系统的主文书。

  • “普林斯顿为国服务”是伍德罗·威尔逊在大学150周年时发表演说的标题。它已成为普林斯顿非官方的校训,并在2016年被扩展为“普林斯顿为国服务并为全人类服务”——伍德罗·威尔逊,普林斯顿1879年毕业,后为普林斯顿的教员并在1902--1910间担任校长

解析:

字数限制:250-650词,推荐500词

2013-2014 [+]

In additional to the essay you have written for the Common Application, please select one of the following themes and write an essay in response. Please do not repeat, in full or in part, the essay you wrote for the Common Application.

  • Tell us how you would address the questions raised by the quotation below, or reflect upon an experience you have had that was relevant to these questions. "How can we unlearn the practices of inequality? In others words, how do we increase our capacities not just to act without racism but to actively promote racial equality?"---Imani Perry, professor, center for African American studies, and faculty associate, program in Law and Public affairs, Princeton University

翻译:在除Common申请系统所要求的主文书之外,请选择下面数个主题之一写一篇短文。请勿部分或全部重复Common申请系统的主文书。

  • 告诉我们你会如何回答以下名言中提出的问题,或回忆你与这些问题相关的一个经历。“我们如何才能摒弃不平等的做法? 换句话说,我们如何提高我们的能力,使我们不但在行为中不带种族主义色彩,更能积极的推动种族平等?”——伊玛尼·佩里,教授,非裔美国人研究中心暨法律与公共事务项目兼职教员,普林斯顿大学

解析:

字数限制:500词

申请问答

问:普林斯顿有GPA、班级排名或者其他考试成绩的最低要求吗?
答:没有,而且我们会在学生所在的教育背景下审核这些成绩。一般来说,我们最有竞争力的学生在学校和标准化考试中成绩都比较高。虽然这些成绩很重要,但是并不能完全展现学生在学术上的成就和潜力,我们会全面考察学生的学术准备情况。请查看学术准备了解更多信息。

问:学生可以选择春季入学吗?
答:不可以。新生只能选择秋季入学。

问:普林斯顿接受转学生吗?
答:不接受。任何在中学毕业后进入一所全日制或非全日制大学寻求学位的学生都被视为转学生,而转学生不能申请普林斯顿的本科生。另外,任何已经获得高等学位的学生都不能继续申请普林斯顿的本科生或本科第二学位。

问:我应该在什么时候开始申请?
答:你应该在中学第三年(美国中学四年制)春季之后就开始浏览普林斯顿的录取要求以及所需的材料,然后在中学最后一年的秋季或者秋季之前开始计划申请。普林斯顿在Common Application和Universal College Application的线上申请都在八月中旬开放,更多信息请查看申请页面。

问:申请的截止日期是什么时候?
答:具有排他性的EA(single-choice early action)申请的截止日期是11月1日;RD申请的截止日期是1月1日。我们建议RD申请者在12月15日之前提交线上申请。更多信息请查看重要申请日期和截止时间

问:普林斯顿提供ED申请吗?
答:我们提供具有排他性的EA申请(single-choice early action),它没有约束力,已经仔细了解过心仪的学校并且认为普林斯顿是他们的第一选择的学生可以选择这个项目。申请必须在11月1日前提交。选择此项目的学生不能再提前申请其他私立大学,但是可以提前申请任何一所公立大学,只要这所大学提供的早申请项目是没有约束力的。此项目的录取通知会在12月中旬发放,被录取的学生可以在5月1日前回复学校,并且可以申请其他大学的RD项目,这样他们就能够把耶鲁的录取和其他大学的录取以及所提供的财政资助做一个比较。

问:普林斯顿为学生提供财政资助吗?
答:是的,普林斯顿的助学金项目在全美位于前列。无论学生的家庭经济状况如何,都不影响他们的录取,包括国际学生在内。任何觉得他或她的家庭无法支付全部教育费用的学生都可以申请助学金,我们会通过补助金和校内打工的方式来满足每位学生的需求,学生不需要通过贷款来解决财政问题。

问:我应该在什么时候、通过怎样的方式申请财政资助?
答:你应该在入学那年的2月1日之前申请财政资助,如果你申请了EA,你需要在11月之前提交财政资助的申请。更多信息请查看这里

问:学生们会申请具体的学院吗?
答:我们要求你在申请中表明自己最感兴趣的学位项目:文学学士(A.B.)、工程学学士(B.S.E.)或者未选定专业(undecided)。我们会仔细审核申请工程学学士的学生数学和科学方面的能力,但是未选定专业的学生在录取审核中并不会受限于某个学位项目或者在此学位项目下某个具体学院的要求。工程学院的学生需要在大一结束时选定专业,文理学院(liberal arts)的学生有两年时间选定专业。

问:怎样能让招生官了解我在艺术方面的特殊才能?
答:EA申请者请在11月6日前向招生办寄送你的艺术作品范本;RD申请者请在6月6日前寄送。具体指导请遵循普林斯顿的线上艺术作品补充表。如果你不能在线提交此表,请提交纸质版艺术作品补充表。你可以下载这个PDF文件来了解我们接受的文件形式以及提交的类型。我们会请艺术学院的教员来审核你的作品,并建议招生官参考你在这方面的能力。

问:怎样能让招生官了解我在体育方面的特殊才能?
答:如果你对加入校队感兴趣,请联系我们的教练,教练会为招生官提供这方面的建议。

问:你们既接受Common Application的申请,也接受Universal College Application的申请,这两个申请系统哪个会让学生更具优势?
答:我们对这两个申请系统没有偏好,请选择你喜欢的系统来提交。

问:Common Applicatio和Universal College Application的申请截止日期是相同的吗?
答:是的。EA申请截止日期都是11月1日,RD申请截止日期都是1月1日。

问:普林斯顿在录取审核中看重什么?
答:我们会分别审核学生的申请,以便了解这个学生独特的能力。我们对理想的学生或者理想的课堂没有特定的标准。事实上,普林斯顿最有魅力的地方之一就是每个课堂都容纳了具有不同才能、个人品格、经历以及观点的学生。我们希望所有的普林斯顿学生都能具有以下几种品质:正直、对学习浓厚的兴趣以及在学术和非学术领域都能有所追求。很多学生在学术和课外活动上都有非凡的才能和成就,除了这些基本的品质之外,我们还会考虑每位申请者能够在这届学生群体中做出怎样的贡献。

问:你们会着重考察申请中的某个部分吗?
答:不会。虽然成绩单是申请中最重要的一项,但是我们会全面审核每份申请,并考察学生独有的能力。

问:普林斯顿怎样权衡学生的学术能力?
答:我们在录取审核中会考察多方面的因素,特别是学生在校期间参加的课程并取得的成绩,同时我们也会考察学生的标准化考试成绩以及教师推荐信。所有这些都是我们在审核学生高中表现时的考虑因素。我们欣赏才思敏捷、有主动性、创造性、坚韧不拔并且能够独立思考的学生。对知识的好奇心以及优异的成绩是录取审核中的关键。

问:加权的(weighted)分数和班级排名在录取审核中重要吗?
答:为了更好地了解你在高中的学业表现,我们会依次审核成绩单上的课程,并根据学校提供的信息考察你的学业表现。我们也会请学校官员填写学校报告(School Report)并在课程难易度上进行标注。加权的分数和班级排名可以让你在和其他得了很多A的学生作比较时突显你的学业能力,但是我们会平等对待那些从未加权的课程中获得分数和班级排名的申请者。

问:课外活动在录取审核中的比重有多大?
答:除了学业能力,我们也想了解你的课外才能和兴趣。我们不偏好某项特定的活动,而是更看重你在自己所追求的兴趣爱好上的持久力。被录取的学生中,有些在某一项才能上有很好的磨练,有些会参与到一系列的活动中去。我们会特别关注领导力和其他优异的才能或成就。

问:高中最后一年的成绩会被审核吗?
答:我们会要求你的学校顾问(counselor)寄送第一学期的成绩和年中成绩报告(Mid Year Report)。在高中最后一年继续保持优异的成绩是非常重要的。如果你被录取,我们会要求你的学校顾问寄送最终成绩以及最终成绩报告(Final Report)。如果你在高中最后一年的1月到6月期间成绩有明显的下滑,普林斯顿保留撤销录取的权利。

问:如果我在荣誉课程、高级课程、AP或者IB课程中很难取得高分,那么我参加这些课程还有优势吗?
答:有优势,我们会把它当作学生自我挑战的标志。我们知道并不是所有的中学都提供相同程度的高级课程,但是最有竞争力的学生会充分利用他们学校提供的所有学术机会。

问:我需要参加什么考试?
答:一个完整的申请包括了SAT或ACT带写作的成绩。我们不要求,但是建议你提交两门SAT Subject成绩。

想要申请工程学学士(B.S.E.)的学生,我们建议你参加物理或者化学以及数学(Level I或者Level II)的SAT Subject考试。

问:新SAT在2016年3月份就实行了,你们还接受旧SAT成绩吗?
答:两个版本的SAT成绩或者ACT带写作成绩我们都接受,我们对这两个版本的SAT考试没有偏好,旧SAT、新SAT带写作或者ACT带写作的成绩会被同等对待。更多信息请查看新SAT问答页面。

问:招生官会如何使用标准化考试成绩?
答:我们会把标准化考试成绩、学校成绩和教师推荐信放到一起来综合考察你的学业能力,没有人会只因为考试成绩就被录取或者被拒绝。我们会为SAT成绩拼分,ACT成绩不拼分。对于SAT Subject成绩来说,我们会考虑你成绩最高的那两门,如果你在同一门SAT Subject考试上考了多次,我们会考虑你成绩最高的那次。

问:我需要参加面试吗?
答:我们尽量为每位学生安排一次和校友或者志愿者对话的机会,这会让你更多地了解在普林斯顿的经验,也可以让我们更多地了解你。当你提交申请之后,你所在地区的普林斯顿校友学校委员会(Princeton Alumni Schools Committee)的一位成员会和你联系,并安排方便的面试时间和地点。面试官的评价会作为录取审核的一部分。虽然面试不是必须的,但是我们建议学生接受面试邀请。如果你不能参加面试也不要担心,即使没有面试,你的申请也是完整的。更多信息请查看录取要求

问:你们提供校内面试吗?
答:不提供。

问:在美国以外的地区申请的学生有特殊的录取要求吗?
答:如果英语不是你的母语,并且你在一所不是以英语为主要教学语言的学校上学,除了SAT或者ACT带写作成绩之外,你还必须提交托福、雅思或者PTE学术英语考试成绩。我们建议学生提交SAT Subject成绩,但它不是必须的。除此之外,对国际学生或者在美国以外的高中念书的美籍学生没有其他额外的录取要求了。请查看国际学生指导页面了解更多信息。

问:候补名单是什么?
答:由于我们要到5月1日之后才能知道有多少学生会接受我们的录取,所以我们会把一部分学生放到候补名单中,以防我们有多余的名额。名单上的学生不会被排名,如果名额有空缺,我们会整体审核候补名单中的学生。

*以上问答内容由AADPS根据第一手资料编译,并不代表AADPS自身观点。

版权申明

本文为AADPS原创,保留著作及出版权利。欢迎非盈利性质的转载,但须保留作者和原始发布地址。本文最新修订于2018年8月18日,发布于https://aadps.net/2014/1387.html

宾夕法尼亚大学(University of Pennsylvania)留学文书写作指南(2018版)

文书题目

本校采用Common Application作为官方认可的网申系统,可能还至少需要完成一篇标准的Common Essay
本校留学文书中出现了学习计划类文书,请仔细了解学校和所申请项目的相关情况。

写文书 How will you explore your intellectual and academic interests at the University of Pennsylvania? Please answer this question given the specific undergraduate school to which you are applying.

翻译:在宾大你将如何探索你课内外的学术兴趣?请根据你所申请的本科学院来回答这个问题。

解析:AADPS分类I-c

字数限制:400-650词

If you wish to submit a resume, please upload it here (not required).

翻译:如果你想上传简历,请在这里上传。

解析:AADPS分类I-b

字数限制:可选

写文书 Please list pre-dental or pre-medical experience. This experience can include but is not limited to observation in a private practice, dental clinic, or hospital setting; dental assisting; dental laboratory work; dental or medical research, etc. Please include time allotted to each activity, dates of attendance, location, and description of your experience. If you do not have any predental or premedical experience, please indicate what you have done that led you to your decision to enter dentistry.

翻译:请列出牙科预科和医学预科的经历。这类经历可以包括但不限于在私人诊所、牙科诊所或医院的实习;牙医助理;牙科实验室工作;牙科或医学研究等。请写明参与每项活动的时长,日期,地点和对你经历的描述。如果你没有任何牙科预科或医学预科的经历,请注明你做了哪些事情使你决定投身于牙医业。

解析:AADPS分类I-b

字数限制:专业特定,250词

写文书 List any activities which demonstrate your ability to work with your hands.

翻译:列出任何能证明你动手能力的活动。

解析:AADPS分类I-b

字数限制:专业特定,250词

写文书 What activities have you performed that demonstrate your ability to work cooperatively with people?

翻译:哪些你做过的活动可以证明你与其他人合作的能力?

解析:AADPS分类I-b

字数限制:专业特定,250词

写文书 Please explain your reasons for selecting a career in dentistry. Please include what interests you the most in dentistry as well as what interests you the least.

翻译:请解释你选择牙医业作为你职业生涯的原因。请写明在牙医业中,什么让你最感兴趣和什么让你最不感兴趣。

解析:AADPS分类I-c

字数限制:专业特定,250词

写文书 Do you have relatives who are dentists or are in dental school? If so, indicate the name of each relative, his/her relationship to you, the school attended, and the dates attended.

翻译:你是否有亲戚是牙医或在牙科学院?如果有的话,请写明每个亲戚的名字,他/她和你的关系,上的牙科学院的名字和在校时间。

解析:AADPS分类III-f

字数限制:专业特定,250词

写文书 Discuss a current international issue, which demonstrates how international affairs and business intersect and explain how the Huntsman curriculum might assist to resolve the issue.

翻译:讨论一个当前的国际问题,这个问题需能展示国际事务和商业是相互关联的。然后解释亨茨曼课程可能会如何帮助你解决这个问题。

解析:AADPS分类IV-d+AADPS分类I-c

字数限制:专业特定,500词

写文书 LSM seeks students who are enthusiastic about combining science with management. What excites you about this combination? What advantages and opportunities does the combination provide, and what needs does it address? Be as specific and original as possible in addressing these questions.

翻译:生命科学和管理项目寻找有热情整合科学与管理的学生。这个独特组合的哪些方面让你感到兴奋?其提供了哪些优势和机会,又能解决哪些需求?尽可能就这些问题给出详实和原创性的答案。

解析:AADPS分类I-c

字数限制:专业特定,400-650词

写文书 Explain how you will use this program to explore your interest in business, engineering, and the intersection of the two. It is helpful to identify potential engineering and business paths available at Penn.

翻译:解释你将如何利用这个项目去探索你在商科,工程和两者交集的兴趣。识别出宾大能提供的潜在工程和商科方向是有帮助的。

解析:AADPS分类I-c

字数限制:专业特定,400-650词

写文书 Please describe a time in which you displayed leadership.

翻译:请描述一段你表现领导力的经历。

解析:AADPS分类I-b

字数限制:专业特定,250词

写文书 Describe your interests in modern networked information systems and technologies, such as the Internet, and their impact on society, whether in terms of economics, communication, or the creation of beneficial content for society. Feel free to draw on examples from your own experiences as a user, developer, or student of technology.

翻译:描述你在现代网络信息系统与科技方面的兴趣,例如因特网和它对社会的影响,这个影响可以是有关经济的、通讯的、也可以是为社会创造了益处。可以利用自己作为一个技术的使用者、开发者或学生的的经历来举例说明。

解析:AADPS分类I-c

字数限制:专业特定,400-650词

写文书 Discuss your interest in nursing and health care management. How might Penn's coordinated dual-degree program in nursing and business help you meet your goals?

翻译:谈谈你对护理与卫生保健管理的兴趣。宾大的护理和商科双学位项目将如何满足你的目标?

解析:AADPS分类I-c

字数限制:专业特定,400-650词

写文书 Describe your interests in energy science and technology drawing on your previous academic, research, and extracurricular experiences that allow you to appreciate the scientific or engineering challenges related to energy and sustainability. If you have previous experience with research, describe your research project (outlining the goals, hypotheses, approach, results, and conclusions). Describe how your experiences have shaped your research and interests, and identify how the VIPER program will help you achieve your goals. Also, please indicate which VIPER majors in both science and engineering are most interesting to you at this time.

翻译:结合你之前在学术、研究和课外经历中领会的涉及能源和可持续发展的科学与工程方面的挑战,谈谈你对能源科技的兴趣。如果你之前有研究经历,描述你的研究项目(概述目标、假设、方法、结果和结论)。描述你的经历是如何塑造你的研究和兴趣的,并且确定瓦格洛斯能源研究综合项目将会如何助你实现目标。此外请说明此时此刻你对瓦格洛斯的哪个科学及工程专业最感兴趣。

解析:AADPS分类I-b+AADPS分类I-c

字数限制:专业特定,400-650词

题目归档

2014-2015 [+]

The Admissions Committee would like to learn why you are a good fit for your undergraduate school choice (College of Arts and Sciences, School of Nursing, The Wharton School, or Penn Engineering). Please tell us about specific academic, service, and/or research opportunities at the University of Pennsylvania that resonate with your background, interests, and goals.

翻译:录取委员会希望了解到你为何适合你所选择的本科学院(文理学院、护理学校、沃顿商学院或宾大工程院)。请告诉我们宾夕法尼亚大学与你背景、兴趣和目标相共鸣的具体学术、服务和/或研究机会。

解析:AADPS分类I-c

AADPS认为,这道留学文书题目的核心要点在于最后一句的resonate一词。这个词把学校的特色和申请者本身的状况紧密的联系了起来。题目主要考察的内容有两方面,即申请者是否对所申请项目有足够的了解和兴趣,以及申请者的背景和才能是否能令他或她较好的适应在宾大未来四年的学习生活。对于这题的字数限制而言,是有一定的发挥空间的。

对具体的思路而言,先从自己情况说起、先从宾大情况说起或交织进行的写法都是可以被接受的,但一定要注意到同时涵盖这两方面的情况。申请者需要仔细查看宾大相关学院的主页,以积累文书素材。

如果学生有意于申请College of Arts and Sciences,一般需仔细研究专业的课程设置,如果能发现一些能与未来职业规划结合的独到之处将是极大的加分。于此同时,应该着力通过过去的研究学习经历描绘自己对所学专业的兴趣、好奇心和学术潜力。

如果学生有意于申请School of Nursing,一般需强调护士学院本身的优势以及与宾大其他学院的良性互动。需要分析自己将来从事护理专业的动机,相关的能力(沟通能力、领导力和同理心)及过去参加的志愿活动等。务必要向招生官展现出服务他人和奉献社会的意识。

如果学生有意于申请The Wharton School,一般需赞扬此学院的独到资源和人脉。从自身的角度而言,要强调自己的数学能力、对市场的观察力和领导力。如果有一些关于道德选择或创业方面的成功案例或经验教训,放在这里是再好不过的。

如果学生有意于申请Penn Engineering,一般需要了解系里主页上一些专业相关的项目并发表自己的见解。另一方面,也要着重写一写自己过去的项目经验,凸显主动性、创新性和动手能力。

字数限制:400-650词

申请问答

问:我能ED申请不同的学校吗?
答:你只能ED申请一个学校。记住宾大的ED是具有约束力的协议。如果你被宾大录取了,你会被要求撤回其他学校的申请。

问:如果我申请ED,录取几率会更大吗?
答:如果宾大是你的第一选择,建议你申请ED。ED录取率相对较高。

问:我能否同时申请多个宾大本科学院?或者我是否一定要申请某个特定的本科学院或项目?
答:所有申请者只能选择四个本科学院中的一个。

问:在宾大本科学院之间转学是否容易?
答:学院之间转学是可能的,但这并不被保证。

问:申请费能否被免除?
答:你可以通过Common Application要求免除申请费。

问:如果录取被拒了,我什么时候能再次申请宾大?
答:学生被宾大本科项目拒绝后,需要再等至少一年才能再次申请。

问:新生是否一定有宿舍住?
答:住在宾大宿舍区是宾大生活的一个重要组成部分。所有大一新生都必须住在学校并购买一个膳食计划。他们必须申请宿舍并且可以列出自己喜欢的房间。学生的要求在分配中会考虑,但不能保证,因为每个房间类型的数量有限。第一年之后,鼓励学生继续住在学校宿舍。宿舍通常是有的,因为一些富裕的学生会选择住在校外,但是,大一之后不能保证一定能住在学校宿舍。

问:我是一个高中生,同时也在上大学课程。我应该以新生的身份申请,还是以转学生的身份申请?
答:以新生身份申请。

问:我在美国和美国外都上过高中。我需要提供哪个成绩单?我是否需要从之前的学校递交推荐信?
答:需提供之前和现在上的高中的成绩单。需提交现在高中辅导员推荐信,但是也欢迎提交一份额外的之前高中辅导员或校长的推荐信,如果你认为这封推荐信会提供额外的能力和成就方面的信息的话。

问:宾大给国际学生提供哪类服务?
答:宾大的International Student and Scholar Services(ISSS,国际学生和学者服务中心)会专门给国际学生提供服务。工作人员会帮助解决移民,工作状况,适应新环境和生活在费城的各方面问题。

问:何时才能从宾大收到学生签证?
答:这个流程从学生接受录取后就开始了。被录取的学生会收到I-20申请表格。学生必须尽快填好这个表格并寄回宾大的国际学生和学者服务中心。中心收到后,I-20申请表格会被处理和接受,然后会把I-20表格寄给学生。然后学生要把此表给呈现给美国领事馆,以获得F-1学生签证。

问:作为一个国际学生,我是否一定要参加托福考试?
答:如果你上的初中或高中的主要教学语言不是英语,或者你的家庭不说英语,你就需要考托福。如果你的英语不是母语,但在说英语的学校上学,也强烈建议你考托福。

问:宾大对于托福分数的要求是?
答:比较有竞争力的分数是100以上。

问:宾大是否接受雅思成绩?
答:如果你只能考雅思,就递交雅思成绩,但是我们强烈建议申请者考托福。

问:如果我的高中提供A-levels课程,但我没有上,我是否会因此而被拒?这些课程是否是申请所必须的?
答:如果高中提供A-levels课程的话,上这些课程的学生会比较有竞争力。没有这些课程的话,你也可以申请宾大。

问:我是一个ED申请者,但是被延期到了RD阶段。我在被延期前没有收到面试,我是否还有机会得到一个面试?
答:是的,但不能保证。面试要考虑到申请者数量和可提供面试校友数量。由于申请者数量要大大多于可提供面试校友数量,我们只能给一部分申请者提供面试。

问:是否提供助学金给国际学生?
答:给国际学生的助学金是有限的,因此在录取时会考虑申请者的支付学费能力。

*以上问答内容由AADPS根据第一手资料编译,并不代表AADPS自身观点。

版权申明

本文为AADPS原创,保留著作及出版权利。欢迎非盈利性质的转载,但须保留作者和原始发布地址。本文最新修订于2018年8月7日,发布于https://aadps.net/2013/232.html