原作者：Karen Zheng 发表于NYU招生办公室博客
想象一下这个画面，你在半夜十二点坐在桌子前面吃着卡夫牌微波芝士拌意大利面，因为你没吃晚饭，因为你在下午三点考试结束之后喝了星巴克超大杯的双巧克力法布奇诺，因为你是个自我放纵的大一新生，在第一学期沉溺在《公园与休憩》这部剧之后，你的人生格言就是“对自己好一点”（这部剧里的演员阿兹·安萨里可是纽约大学的校友！）。你一边拿着叉子，一边浏览贴在电脑上的二十个便利贴。你瞥了一眼手机上的时间，叹了口气，开始反思自己。
在这之前你或许已经设想过这就是你的生活，然而不幸的是，我正在过着这样的生活。虽然我真诚地希望你能生活在一个更舒适的环境里，因为你掌握的生活技能比我多得多，但是我仍然想让你听听我的看法。
你现在在想些什么？第一个蹦出你脑海的可能是接下来的三个考试以及明天要交的大一说明文写作课的最后一篇作文。你每天都在想这些事情，它们提醒着你，如果在接下来的一周你不住在图书馆，那么你的GPA有可能会很难看。但是这些也可能是大脑在提醒你不要等到学年快结束才开始行动。事实是这样的吗？
你真的想离开学校吗？无论你对于离校感到愉悦还是悲伤，无论你是否想在学校度过这个暑假，你都无法否认，从迈进大学校门的那一天起，你的世界就已经一分为二了。
这里有你在大学新交的朋友，而你也有家乡的老友。如果你住校，寝室里有舒适的床铺以及可爱的室友，而家里有你熟悉的小床。回家意味着没有论文，没有考试，你需要完成的任务更是少之又少。
但是有时候你对回家也会有些许焦虑。在学校学习的这一年，很多事情都改变了。你在各个方面都有所成长，你开始了解自己。你基本上已经不再是一个新人了（从你养成拖延症以及每周都想吃墨西哥饭菜来看），你已经进步了，你学着独立生活，并且结交了特别棒的朋友。
那么问题来了，有了这些积极的改变，你还是想要逃离吗？还是想要继续留在这里？
大一是过渡阶段，回家见到熟悉的朋友，你会在他们身上看到相同的正向改变。事情不会一成不变。
回想起我在大一经历的所有这些事情还是挺可怕的，然而生活在大都市使我变得更独立了，也让我成长了很多。但是当我退后一步再看自己，我还是同一个人，看着YouTube视频，在Facebook上给朋友们留言。
当我吃完微波芝士拌意大利面的时候我意识到，这种多虑其实是个好事。在这个神奇的地方苦苦挣扎，在过去的一年里成长了这么多，而这些正是我在接下来的大学生活中所期望的。三个半月之后，我会回来住在一个完全不同的宿舍里，并且荣升为大二学生。新的一年，新的挑战，而这些正是它的魅力所在。
重要通知
本文由AADPS编译自http://admissionsblog.nyu.edu/2017/06/30/memoirs-of-a-first-year/，原始发布地址是https://aadps.net/2017/11662.html。如发现其他自媒体盗用文章，欢迎粉丝告知或协助我们举报。