凯斯西储大学(Case Western Reserve University)留学文书写作指南(2016版)

文书题目

本校采用Common Application作为官方认可的网申系统,可能还至少需要完成一篇标准的Common Essay
本校留学文书中出现了学习计划类文书,请仔细了解学校和所申请项目的相关情况。

By applying to the Pre-Professional Scholars Program, you are applying to gain admission to professional school earlier than students who apply in the traditional way. Please indicate why you’re interested in your chosen profession. How do you see yourself being particularly suited to this field? What events and/or experiences have led you to your choice?

翻译:通过申请职业学者预备项目,你将得到比其他通过传统方式申请职业学校的学生更早获得录取的机会。请阐述为什么你对所选的职业有兴趣。你为何认为自己很适合这个领域?哪些活动或经历让你做出了这样的选择?

解析:AADPS分类I-c

字数限制:项目特定,250-500词

In the college application process, you are constantly prompted for a list of your achievements, awards, and accomplishments. While this information is useful to us, we are interested in hearing more about you. Describe an event, achievement, or experience of which you are particularly proud but that will not show up on a resume, may not garner any recognition, and does not appear anywhere else on your admission application.

翻译:在大学申请过程中,你会不断地被要求列出你的成就、奖项和成绩。尽管这些都是有用的信息,我们依然想要更多的了解你。描述一件让你感到尤为自豪,却不会出现在简历中、可能不会受到任何认可、没有出现在你其他申请材料中的事件、成就或经历。

解析:AADPS分类I-b

字数限制:项目特定,750词

版权申明

本文为AADPS原创,保留著作及出版权利。欢迎非盈利性质的转载,但须保留作者和原始发布地址。本文最新修订于2016年8月8日,发布于http://aadps.net/2014/3559.html

发布者

陈 欣

陈 欣

AADPS创始人

发表评论