马上要申请大学了吗?八招帮你搞定大学申请

原作者:Brennan Barnard 发表于《华盛顿邮报》

我们家有一项新年传统,而这个传统可能会打击到不了解实情的人,但这却是有效克服自身缺点的秘诀。

新年这一天,我的父母、兄弟还有我会聚在早餐桌前,一边享用妈妈做的自制茶点,一边想我们的新年期望,但是有一点非常不同,就是我们不对自己的新年期望发表任何意见,而是由家庭的其他成员讨论并最终达成统一意见,那就是这个人需要在今年做出怎样的努力。这个被讨论的人要克制自己想要作出反应或者有防御性动作的冲动,而是要怀着开放的心态去倾听,并且在讨论下一个家庭成员的新年期望时,防止自己产生报复心理。

有些人会对别人了解自己的缺点有所畏缩。早些年,我被寄予的新年期望从“改掉吸吮大拇指的习惯”到“别去打扰我的兄弟”,再到“每周打扫两次房间”,我发现要做到这些事情很难,做的过程也非常煎熬。而这个传统最让人难以忍受的部分是,我们许下的期望会被好好地保存起来,然后在每年许下新的期望之前,会被重新翻出来回顾。虽然我们不能决定自己要挑战的难题,但是却可以选择接受以及解决问题的程度。

当我进入高中和大学的时候,我很期待继续有这样的监督,从最了解我的人那里接受反馈和审视,我把这当作一个礼物。这些期望转化成给我的信心和建议,并鼓励我找到滋养力量和激情的方法。当然了,经常会有人建议我改掉那些坏习惯,但是不管怎么说,我一直在努力锻炼自己接受建设性意见的能力。我学会了去相信其他人的智慧,而且明白经常是身边人才会发现我们自己看不到的东西。

回首往事,我把这种愿意去审视和接受指导的态度归功于这项传统。当我开始大学申请时,我已经很享受从老师、家长以及朋友这些最了解我的人那里汲取信息了。虽然我的目标是找一个离家远的学校,但是我也参考了妈妈的意见——找一个离家近些的学校。最终我选择了一个离家一小时车程的学校。

现在,高四(美国高中四年——译者注)的学生已经做出自己的选择,很多高三的学生刚刚参与到大学申请的进程中,对别人给予自己的建议和观点要怀着开放的心态,无论是你请别人谈谈对自己的看法,还是别人主动给你提意见,你都能在这些想法里对适合自己的大学有一个全面和多角度的了解。但是归根结底,在未来的几个月或者几年的时间里,你要为自己所走的道路做出选择。

如何寻找适合自己的大学,我有几个想法想要分享给大家:

  • 拓宽你的世界:跳出你的生活圈,去找一个离家远一点的学校,那里会有你意想不到的惊喜。

  • 别把本州的大学划掉,虽然有些人觉得在本州上大学有点难堪,但是通常情况下,那些被赠予土地的研究型大学会在更合理的价格内提供更高等级的学术项目。

  • 高目标:就像Wayne Gretzky(加拿大著名冰球运动员——译者注)说的:“不去射门,你就会完全失去这个机会。”别低估自己,坚持自己的看法,但是至少去申请一所稍微超出自己能力的学校。如果结果失败了,起码我们能收到一个“no”来让自己保持谦卑,并且不惧怕失败。

  • 享受乐趣:寻找适合自己大学的过程应该是轻松愉悦的,而不应该有太多的压力。开始一段公路旅行,尝试一家新的餐馆,还有,别忘了与家人和朋友创造持久的回忆。

  • 学会放手:别对寻找“完美的”学校抱有幻想,有很多学校可以为你的成功提供机会,如果你能接受“并没有一条标准的通往学业终点之路”,那么你在大学中就会有更多的空间进行探索。

  • 及时行乐:尽早行动。别到最后几分钟才想到要做调查、考试、访校和申请。如果你能早做计划,大学申请就不会耗费你太多的高中时光。别被文书和面试逼着走,要积极主动一些,这样你才能更加专注在目前的学习和成长上。

  • 学会交流:要有意识地和招生官、老师、升学指导以及最重要的人——父母去交流。找一个晚上和他们谈谈自己了解的各个学校的情况,你会发现周围都是支持你的声音。

  • 保持真诚:别让你的高中生活成为只为大学申请而精心雕琢的附属品,如果你在申请中过度地包装或者修饰自己,你会错过很多机会。这不是一场你参加了多少额外课程或者课外活动的竞赛,而是让招生官了解你是谁,你为班级或者社区做了怎样的努力和贡献的过程。

我希望我们都能怀着开放的心态从别人那里更好地洞悉自己,并对别人的反馈作出努力。正如老话说的那样:“忠言逆耳利于行。”让我们向身边的人伸出手,友善、正面地向他们提出建设性的意见,并鼓励他们去滋养这份礼物吧。

版权申明

本文由AADPS编译自https://www.washingtonpost.com/news/answer-sheet/wp/2016/01/04/applying-to-college-soon-eight-resolutions-to-help-you-in-2016/?utm_term=.1618d0d0dda2,保留著作及出版权利。欢迎非盈利性质的转载,但须保留编者和原始发布地址。

本文的原始发布地址是http://aadps.net/2017/11196.html

每天学写留学文书 5月18日

stretch

释义:作动词时,意思是“伸展,张开”。作形容词时,意思是“可伸缩的”。作名词时,意思是“伸展,延伸”。

例句:
A mind that is stretched by a new experience can never go back to its old dimensions.
The meeting was expected to stretch late into the night.

我与AADPS的缘分

收到NYU的录取通知书的时候,我就知道我的申请季已经落幕了。回顾我的整个申请过程,似乎没有其他同学那样紧张刺激,也没有经历太多的心酸和泪水。我一直在以一种异常冷静和平和的心态面对每一个结果。我并没有比别人拥有更好的活动,更高的标化,这种高枕无忧的镇定自若其实来源于AADPS的陈欣老师和小A老师给予我的每一次帮助。

在我看来整个申请过程是一件特别麻烦的事情。正是AADPS的陈欣老师和小A老师帮我把这个过程化繁为简。其中,我特别喜欢由陈欣老师建立的note系统。我所有的个人资料,每一个申请有关的账号密码,包括各种文书内容和题目都详细的井井有条的记录在我自己的note页面里,我的父母,负责我的老师们以及我自己都可以随时更改里面的内容,并且不同的人的更改也可以用不同的颜色标识出来,非常方便。由于在申请的时候会需要填写大量重复的信息,或者类似的文书,这种时候陈欣老师就会直接用我的个人资料里的信息帮我填写好,帮我省去了很多事情,同时也改善了我丢三落四的毛病。陈欣老师真的是一个非常细心的老师,我整个申请季的资料提交上没有出现过任何差错。

身边的朋友总是跟我吐槽他们中介的各种问题,要么就是像《人民的名义》里的孙连城一样,上班时候庸庸碌碌效率极低,每天晚上定点下班根本找不到人,要么就是由于师生比的失调导致学生排队修改文书,每个人的文书也只能粗略的提几条修改意见自己去领悟。每次听他们说这些,我都很庆幸自己选择了AADPS,我从未遇到过这些问题。我的每一篇文书都经过了陈欣老师的亲自的翻译和修改。我遇到事情总是喜欢拖延,因此,陈欣老师总是早早地就提醒我要写的文书题目,与我讨论出一个适合我的写作方案。 陈欣老师似乎总是在上班的,无论什么时候什么地点,当我遇到问题求助时,他总是会以最快的速度回复我。有时候我写完文书已经快要晚上12点了,陈欣老师却依然耐心的帮我修改。这样的工作态度让我有一种安全感,并且从容不迫的度过了每一个deadline。

最感谢的是陈欣老师帮我准备的活动。因为我是想申computer science专业,在我第一次来到AADPS时就提出了用java做一些程序的活动。但是要知道当时的我并没有任何编程基础,全都是陈欣老师利用自己的时间手把手教会我的。

总之,整个申请季,在AADPS的保驾护航下我顺利的获得了满意的offer,也不愧于自己的努力和付出。

版权申明

本文为AADPS原创,保留著作及出版权利。欢迎非盈利性质的转载,但须保留作者和原始发布地址。

本文的原始发布地址是http://aadps.net/2017/11183.html。我们每年夏季会更新最新美国大学本科申请文书题目和权威院校指南,欢迎把网站加入浏览器收藏夹。

每天学写留学文书 5月17日

upbringing

释义:作名词,意思是“教养,养育,抚育”,常在留学文书里描述自己成长中获得的品质让自己成为了一个什么样的人。

例句:
Spirituality and self-reflection played a significant role in participants' upbringing.
While it was not always a positive experience, a religious upbringing seemed to influence their passion in significant ways.

利哈伊大学(Lehigh University)院校指南

校志

利哈伊大学由十九世纪美国铁路大亨帕克(Asa Packer)捐资兴建,得名于在宾州用于运送无烟煤的里海谷铁路(Lehigh Valley Railroad)。办学理念是希望给青年男子平衡的博雅和科学教育,以促进地区的繁荣发展。帕克在当时史无前例的捐赠了五十万美元并在校园里修筑了沿用至今的第一幢建筑——大学中心(University Center)。当设计这幢拥有宏伟钟楼的曼萨德哥特式大厦时,有人提出可以用较为便宜的砖头,但帕克坚持用石头修建,甚至不惜专门为运输石料设置了直达的铁路支线。1871年至1891年,学生只要通过考试,即可免费入学接受教育,进入土木工程、机械工程、冶金矿业或分析化学专业。

1893年股市的崩盘给大学带来了财政危机。为争取州政府和联邦政府的援助,大学于1897年切断了与美国圣公会(Episcopal Church)的联系。来自校友、校董和州政府的帮助最终令大学脱离了难关。1909年,文理学院正式独立。为了帮助利哈伊工程师们在商业上取得成功,商学院紧随其后在1910年独立。商院的课程大纲既结合了传统常青藤学校对经济学抽象概念的强调,又像其他大学常见的工商管理项目一样传授实用的管理技能。在这一期间,大学有了长足的发展,重建了失火的物理楼并新建了工程实验室、体育馆和校友纪念楼。即便是之后的大萧条也没有给学校带来太大负面影响。

利哈伊的主要支持者伯利恒钢铁公司藉由二战成为了区域性的巨头,也反过来提携学校进入了下一个阶段。学校的学生人数和多样性均屡创新高。1956年,第一位黑人毕业生获得学位,并最终成为一位专精流体力学的化学工程教授。1966年,教育学院从文理学院独立出来。面对六七十年代的学生运动和抗议,在部分教授的斡旋之下校方作出让步,允许学生通过一个新设立的管理委员会表达自己的诉求。学校于1971年成为男女混校。

生活

坐落于里海谷,大学距费城110千米、纽约市137千米。将近十平方公里的校园中有总面积达零点七三平方公里的体育场馆和一百五十余幢校舍。校园由三个校区组成:山北坡的帕克校区(Asa Packer Campus)是大学之初建立的,现在也作为学校的核心而存在,山顶校区(Mountaintop Campus)设有田径场和风景极佳的餐厅/会议中心(Iacocca Hall),南边的古德曼校区(Murray H. Goodman Campus)则有一万六千席的体育馆和其他运动设施。

利哈伊大学在严谨的学术项目以外提供独特的课外活动机会以支持、引导、挑战和激励学生。大学拥有150余个社团,43支运动队/俱乐部和31个希腊会。每年学生们完成约六万五千小时的志愿活动。大学学生会(Student Senate)作为本科生的自治体来维持学生权益并丰富校园生活,其45名代表按比例来自各个学生群体,每年由投票选举选出。学生会下设三个常务委员会,分别负责公共关系、预算分配和学生社团。好朋友社团(Best Buddies)组织学生志愿者与轻度精神病人互动,帮助病人们走出受限的社交环境。学生志愿者还为校园提供二十四小时不间断的免费急救服务(EMS)。创立于2003年的回声(Echoes)女声无伴奏合唱团努力尝试流行、独立、乡村、嘻哈和爵士等音乐风格,为校园的艺术生活带来一抹亮色。校园里有代表各国国际生的俱乐部,但目前中国留学生还未正式成立一个社团。利哈伊大学的校徽因创始人的缘故有宗教元素,但今天校园的世俗化程度与一般美国大学并无二致。

在1995年前,理海大学的运动队名为“工程师”,但现在已经改名为山鹰(Mountain Hawks)。大学篮球队曾于2012年击败过杜克蓝魔这一强敌,而橄榄球队则自1884年来一直与临近的拉法叶学院(Lafayette College)进行一年一度的精彩对决。最为人称道的运动项目要数1910年成立的摔跤队,共计已经诞生了136名全美明星队队员(All-American)。

1986年4月5日,大一新生克莱里(Jeanne Clery)被奸杀在自己的寝室里,凶手后被逮捕并判处死刑。这一悲剧导致了克莱里法案的诞生,强制要求大学公开校园里的犯罪数据,也促使利哈伊将校园安全视为重中之重。

学术

利哈伊的工程学院、商学院和文理学院均招收本科学生。工程学院的校友曾经发明了自动扶梯(escalator),创立了豪车生产商帕卡德(Packard)并设计了巴拿马运河的船闸。著名的工程荣誉学会Tau Beta Pi也诞生于此。工程学院的本科项目囊括几乎全部的工程门类,强调学以致用以及商业化。对于希望将职业扩展到工程以外的学生,学院则提供极具创新型的跨学科项目,包括商业与工程、工程艺术与科研、计算机科学与商业、应用科学,以及为期五年的艺术与工程。这些项目为现代社会培养文艺复兴式的思想家(Renaissance thinkers)。学校的文理学院偏重人文与视觉艺术,还开设数个音乐项目,包括军乐队、管乐队和爱乐交响乐团。除开一些理科专业外,最强的项目要数英语和新闻。商学院的本科项目相对一般,但金融和会计仍然是可以考虑的选择。

每年有超过四成的里海工程本科生参与到科研之中。他们将面对现实世界的不确定性,培养做决定的本能、评估进度的方法以及让思想可以被分享并用来改变现状的沟通技巧。每年春天,工程学院举办本科生研究研讨会(The David and Lorraine Freed Undergraduate Research Symposium)展示里海未来工程师的学术能力。此外,学院还专为杰出的女性工程学生设立了为期两年的研究计划(Clare Boothe Luce Research Scholars)。对于文理学院的学生,则有机会申请高达五千美元的暑期人文社科研究基金(Strohl Undergraduate Summer Research Grant)以及学院提供的高达一千五百美元的研究津贴。利哈伊提供在六十余个国家超过两百五十个出国交流项目。约有四成学生参与,可以交换一年、一学期或一个寒暑假并同时获得大学学分。

版权申明

本文为AADPS原创,保留著作及出版权利。欢迎非盈利性质的转载,但须保留作者和原始发布地址。

本文的原始发布地址是http://aadps.net/2017/11069.html。我们每年夏季会更新最新美国大学本科申请文书题目和权威院校指南,欢迎把网站加入浏览器收藏夹。

每天学写留学文书 5月16日

go the extra mile

释义:“百尺竿头,更进一步”,形容为取悦他人而加倍努力,或以超出期望的方式完成指定的任务,常在推荐信和留学文书中出现。

例句:
He's a nice guy, always ready to go the extra mile for his friends.
That's what amateurs might do, but Real Entertainers go the extra mile.

我之前的F1签证还未过期,去美国上大学还需要重新预约签证么?

问:我之前的F1签证还未过期,去美国上大学还需要重新预约签证么?

答:911事件之后,美国使用一个名为学生与访问学者信息系统(Student and Exchange Visitor Information System, SEVIS)的电子档案来追踪国际学生留美的活动。美国学校将把国际学生的信息登记到电子档案里,且档案是和F1学生签证有对应关系的。

首先明确一点,如果能把SEVIS记录从之前学校转移到新学校,新学校可以颁发SEVIS号不变的新I-20表格。学生可以利用新I-20表格和之前未过期的F1签证重新进入美国,虽然此时签证上注明的还是之前的学校。

但是SEVIS记录的转移是有一定限制的。时间上来说,必须是在之前项目截止日期后的五个月内进行。截止日期可以是:

  • 之前I-20上注明的截止日期
  • 之前学校就读的最后一天
  • 可选实习期(Optional Practical Training, OPT)的截止日期

如果超过这一时限的话,将无法转移SEVIS记录。新I-20表格将附带新SEVIS号,需要重新进行签证。

具体来说,如果是之前上美高的学生,F1签证未过期的话不需重签。但是夏校学生则一般需要。

信息确认于阿默斯特学院华盛顿大学的官方网站。

版权申明

本文为AADPS原创,保留著作及出版权利。欢迎非盈利性质的转载,但须保留作者和原始发布地址。

本文的原始发布地址是http://aadps.net/2017/11179.html。我们每年夏季会更新最新美国大学本科申请文书题目和权威院校指南,欢迎把网站加入浏览器收藏夹。